Puhkamiseks

Puhkamiseks is Estonian and is formed from the noun puhkus (rest, vacation) with the suffix -miseks. The resulting form expresses purpose or aim, roughly translating to “for rest” or “in order to rest.” It is a non-finite, noun-like inflection used to indicate the purpose of an action or event.

Grammatical role and meaning have to do with purpose. When puhkamiseks appears, it marks that the action described by the main verb is undertaken for the sake of resting or taking a break. It is similar in function to English “for resting” or “to rest” and often answers questions about why something is done.

Usage notes: puhkamiseks is commonly found in written or formal Estonian, and in sentences that describe plans, arrangements, or requirements tied to resting or taking a break. It is one of several related purpose forms that Estonian uses to link actions to their intended outcome.

Related forms include other -miseks constructions built from different stems to express various purposes. The exact choice between puhkuseks and puhkamiseks depends on the intended nuance and the surrounding grammar, but both convey the idea of doing something with rest as the goal.

In summary, puhkamiseks is a purpose-inflected form of puhkus used to denote actions carried out for the purpose of resting or taking a break.