Proposées

Proposées est la forme féminine plurielle du participe passé du verbe proposer et peut aussi fonctionner comme adjectif. Il s’accorde en genre et en nombre avec le nom féminin singulier ou féminin pluriel qu’il qualifie, par exemple les mesures proposées, les idées proposées, les propositions proposées.

Forme et variantes morophologiques: le participe passé de proposer est proposé au masculin singulier, proposée au féminin singulier, proposés au masculin pluriel et proposées au féminin pluriel. L’accent est écrit sur le é de proposé et s’écrit ainsi prononçable et distinctif en français écrit.

Usage: utilisé principalement pour indiquer que quelque chose a été suggéré, avancé ou soumis à l’examen. Dans le contexte officiel ou technique, on parle fréquemment de mesures proposées, solutions proposées, recommandations proposées. On le rencontre aussi dans des textes juridiques, administratifs et académiques pour décrire des propositions ou des éléments soumis à discussion ou adoption.

Grammaire et accord: lorsque propos é es est employé comme participe passé avec l’auxiliaire avoir, il s’accorde avec le complément d’objet direct si celui-ci est placé avant le verbe. Par exemple: les mesures que le comité a proposées (l’accord se fait sur mesures). En usage adjectival, l’accord suit les règles normales d’accord: les idées proposées, les propositions proposées, etc.

Étymologie: dérive du verbe proposer lui-même issu du latin proponere, composé de pro- “en avant” et ponere “poser, placer”. Dans l’usage courant, propos é es renvoie à ce qui a été suggéré ou présenté pour examen.