Posliinisina

Posliinisina is a Finnish term that translates to "porcelain sinner." It is a colloquial and somewhat informal expression used to describe a person who is perceived as being overly pious, self-righteous, or hypocritical in their religious or moral pronouncements. The term implies a disconnect between their outward display of virtue and their actual behavior or inner thoughts, suggesting that their supposed sinlessness is a facade.

The "porcelain" aspect of the phrase evokes an image of something delicate, beautiful, and perhaps easily chipped or broken, hinting at the fragility of the person's presented image. It can also suggest a coldness or artificiality in their demeanor. The "sinner" part directly points to their perceived hypocrisy, as they are seen as not living up to the very standards they so readily preach.

Posliinisina is not a formal theological or sociological term. Instead, it functions as a piece of vernacular language, often used in casual conversation or in a slightly critical or even humorous context. It might be applied to individuals who are quick to judge others, who publicly advocate for strict moral codes while privately engaging in less virtuous activities, or whose religiosity seems more performative than genuine. The usage of the term reflects a certain skepticism towards excessive displays of moral purity.