Perhekäsitteelle

Perhekäsitteelle on suomen kielen allatiivinen muoto, jolla viitataan perhekäsitys- tai perhekäsitteet-kontekstiin. Se muodostuu sanoista perhe (family) ja käsite (concept), ja se esiintyy usein akateemisissa tai kulttuurisia käsitteitä pohdivissa teksteissä. Allatiivinen päätteys -lle ilmaisee suunnan tai kohteen, joten perhekäsitteelle tarkoittaa jotakin "to the family concept" tai "for the family concept" -näkökulmaa.

Käytännössä perhekäsitteelle viitataan silloin, kun puhutaan siitä, miten perheeseen liittyviä arvoja, normeja ja rooleja käsitteellistetään. Tällöin sanaa käytetään usein ilmaisemaan, että jokin määritelmä, odotus tai merkitys kohdistuu juuri perhekäsitteeseen. Allatiivinen muoto auttaa siis ilmaisemaan suhdetta tai kohdennusta keskustelussa.

Yhteydessä voi huomata, että perhekäsitteelle esiintyy lähinnä formaaleissa tai akateemisissa teksteissä, joissa tarkastellaan perheen roolia yhteiskunnallisessa kontekstissa. Esimerkkejä käyttöyhteyksistä: “Tutkimuksessa perhekäsitteelle asetetut odotukset ohjaavat perhekuvausten tulkintaa.” “Keskustelussa viitattiin perhekäsitteelle annettuihin merkityksiin.” Friis, neutraali, kuvaileva tyyli korostuu, kun käsitellään käsitteellistä suhtautumista perheeseen.

Näin perhekäsitteelle toimii sekä kielen morfologinen muoto että viestinnällinen väline sille, miten keskustellaan perheen käsitteellistämisestä. See also: Suomen kieli, allatiivi, sanayhdistelmät ja käsitteiden tutkimus.