Papírborítók
Papírborítók, a Hungarian term, translates to "paper covers" or "paper sleeves." In common usage, it refers to protective coverings for paper-based items, most often referring to the sleeves used to store and protect vinyl records. These sleeves are typically made from cardstock or thicker paper, designed to prevent dust, scratches, and other damage to the record's surface. While originally often plain brown or white, many modern papírborítók feature printed artwork and information related to the album contained within, becoming an integral part of the record's presentation. Beyond vinyl records, the term can also be applied to protective paper enclosures for other paper goods like photographs or documents, though this usage is less prevalent. The primary function remains consistent: to offer a layer of physical protection against environmental factors and handling. The materials used can vary in thickness and texture, impacting both the level of protection and the aesthetic quality. Collectors often seek out high-quality papírborítók to preserve the condition and value of their collections.