Nykäysviittauksia

Nykäysviittauksia on toimituksellinen termi, jolla tarkoitetaan lyhyitä, erillään esitettyjä lainauksia tekstistä, joiden tarkoituksena on kiinnittää lukijan huomio ja kiteyttää artikkelin keskeinen ajatus. Nykäysviittauksia käytetään sekä printti- että digitaalissa julkaisuissa.

Termi kuvaa suomen kielen muotoa “nykäys” (veto tai nykäisy) ja “viittaus” (lainaus). Lähde on analogia englannin pull quotes, joita käytetään visuaalisesti erottuvina sivupalkissa tai artikkelin sisäpuolella.

Käyttö: Usein yksi tai kaksi lyhyttä lainausta artikkelin aikana; asetetaan tekstin sisällä olevan kontekstin yhteyteen tai sivupalkkiin; käytetään suurennettua fonttia, korostettua taustaa tai reunuksin. Ne auttavat lukua hahmottamaan pääteemaa ja voivat toimia muistitekstein sekä sosiaalisen jakamisen houkuttimina.

Suunnittelu ja luotettavuus: Tärkeitä tekijöitä ovat luettavuus, kontrasti ja päätekstin kontekstin säilyminen; lainaus tulee esittää tarkasti ja oikein, ja sen alkuperä on mainittava. Vääräyspäin käytetty nykäysviittaus voi johtaa väärinymmärrykseen ja mainehaittaan.

Kritiikki: Liiallinen nykäysviittausten käyttö voi lisätä sensaatiohakuisuutta tai johtaa kontekstin vääristymiseen. Toimituksilla on yleensä ohjeistukset oikeasta käytöstä, kuten kontekstin säilyttämisestä ja lähteiden asianmukaisesta tunnistamisesta.

Näkökulmat: Aiheeseen liittyviä käsitteitä ovat pull quotes ja callout-ruudut.