Mozgásai

Mozgásai is a Hungarian noun form derived from mozgás, meaning movement or motion. The form is used to refer to the movements of a person or object, often indicating possession by a subject such as a dancer, athlete, or other actor. In typical sentences it can translate roughly to “the movements of” or “his/her movements,” depending on context. The word may denote physical actions, choreographic sequences, or the motions of mechanical systems, depending on the discourse.

In usage, mozgatás and mozgás have related but distinct senses; mozgasai usually emphasizes individual or linked movements within a broader pattern. The phrase is common in descriptions of performance, athletics, biophysics, and animation, where referring to a repertoire or set of movements helps convey skill, coordination, or behavior. It can also appear in scientific or observational writing to discuss typical movement profiles or motor sequences.

Examples include: “A táncos mozgásai rendkívül kifejezőek.” (The dancer’s movements are extremely expressive.) “Az űrlény mozgásai zavartkeltőek voltak.” (The alien’s movements were disconcerting.) “A sportoló mozgásai koordinációt és erőt igényelnek.” (The athlete’s movements require coordination and strength.)

See also: mozgás, mozgástan, motorontológia. Note that mozgatás és mozgás közötti különbség a kontextustól függően változik: mozgás általános értelem, mozgatás inkább aktív kezdeményezést jelöl.