Home

Mettere

Mettere is an Italian verb meaning to put, to place, or to set. It is a transitive verb of the -ere conjugation class and is widely used in literal and figurative senses. Its meanings extend from putting an object somewhere to setting a condition, state, or action in motion, and it appears in numerous phrasal verbs and idioms.

Etymology and usage notes: Mettere derives from Latin mittere, related to other Romance verbs such as French

Conjugation highlights: In the present tense the forms are io metto, tu metti, lui/lei mette, noi mettiamo,

Representative usages: Mettere is used for placing objects (Metto il libro sul tavolo), for setting conditions

mettre
or
Spanish
meter.
In
Italian,
the
verb
serves
as
a
foundation
for
many
expressions
that
describe
placement,
placement
of
responsibility,
initiation
of
an
action,
or
adjustment
of
a
state.
It
often
combines
with
prepositions
to
form
idioms
that
specify
how
or
where
something
is
placed
or
changed.
voi
mettete,
loro
mettono.
The
past
participle
is
messo
and
the
auxiliary
used
with
compound
tenses
is
avere
(ho
messo,
avevi
messo,
ha
messo,
etc.).
The
verb
shows
irregularities
in
several
tenses,
including
future
and
conditional
forms:
metterò,
metterai,
metterà,
metteremo,
metterete,
metteranno;
and
metterei,
metteresti,
metterebbe,
metteremmo,
mettereste,
metterebbero.
The
present
subjunctive
is
metta,
metti,
metta,
mettiamo,
mettete,
mettano.
or
states
(Mettere
qualcuno
a
proprio
agio),
and
in
numerous
phrasal
verbs
such
as
mettere
in
tavola,
mettere
in
evidenza,
mettere
da
parte,
mettere
a
fuoco,
mettere
in
scena.
It
supports
a
wide
range
of
nuances
in
everyday
Italian.