Megfeszülnek

Megfeszülnek is a Hungarian term that translates to "they tense up" or "they are stretched taut." It describes a state of physical or mental tension, often in response to stress, fear, or exertion.

In a physical context, megfeszülnek can refer to the contraction of muscles. This can occur during strenuous activity, such as lifting heavy objects, or as a reaction to sudden stimuli, like a loud noise. The body prepares for action by increasing muscle tone, which can be perceived as a tightening or stiffening.

Mentally, megfeszülnek signifies a state of heightened alertness or anxiety. It can describe a person who is worried about an upcoming event, feeling under pressure, or experiencing a difficult situation. This mental tension can manifest as unease, nervousness, or a feeling of being on edge. The term captures the sensation of being stretched to one's limits, both physically and emotionally.

The word can also be used metaphorically to describe situations where things are at a critical point or under immense strain. For example, a tense negotiation might be described as megfeszülnek, implying that the participants are under great pressure and the outcome is uncertain. It conveys a sense of anticipation and the potential for significant change or breakdown.