Mechanických

Mechanických je tvar českého přídavného jména mechanický, které znamená „mechanický“ nebo „týkající se strojů a mechanismů“. Tento tvar se používá, když se přídavné jméno shoduje s podstatným jménem v množném čísle a v určitých pádech. V genitivu množného čísla a v lokálu množného čísla má podobu mechanických. V technickém a inženýrském jazyce se uplatní v konstrukcích jako mechanických dílů, mechanických zařízení, o mechanických systémech a podobně.

Použití slova mechanických bývá časté v technických textech, kde je potřeba vyjádřit vztah k více strojům, částem nebo zařízením. Příklady užití zahrnují mechanických dílů (parts of machines), mechanických zařízení (mechanical equipment) a o mechanických systémech (about mechanical systems). Správný tvar závisí na gramatickém kontextu a na tom, zda mluvíme o více předmětech v příslušném pádu.

Původ slova mechanických je z latinského mechanicus, původem ze starověkého řeckého μηχανικός (mēkhanikos), a vstoupil do češtiny prostřednictvím romance a středoevropské technické terminologie. Slovo je úzce spjato s termíny mechanika, mechanický a mechanizace, které se používají v inženýrství, fyzice a technických oborech.