Lisäselvityksen
Lisäselvityksen is a Finnish term that translates to "further clarification" or "additional investigation" in English. It is commonly used in legal, administrative, and bureaucratic contexts within Finland. When a request for information or a document is deemed insufficient or unclear, authorities may ask for lisäselvityksen, meaning they require more details or a supplementary explanation to proceed with their evaluation or decision-making process.
This term implies that the initial submission has not met the necessary standards for completeness or clarity.
The purpose of requesting lisäselvityksen is to ensure that all relevant aspects of a matter are understood