Likvideerimiseks

Likvideerimiseks on eestikeelne vorm verbist likvideerima, mis väljendab eesmärki või suunab tegevuse teoks tegemise. See on infinitiivi lõppvorm, millega tähistatakse “for liquidation” või “in order to liquidate”. Sõna kasutus muutub sõltuvalt kontekstist: see on formaalse või tehnilise teksti osa, kus püütakse täpsustada, mille jaoks midagi tuleb teha või milline on tegevuse lõppeesmärk.

Peamised tähendused sõltuvad kontekstist. Ehkki sõna algne mõte on likvideerimine, võib see viidata nii ettevõtte lõpetamise protsessile (lõpetamine ja varade realiseerimine) kui ka varade müügile ja kohustuste täitmisele. Õigus- ja majandusteemades on see tavapärane ning viitab tegevusele, mille käigus lõpetatakse üksus või reaalselt lõpetatakse teatud varade ringluse vorm.

Kasutusvaldkonnad hõlmavad peamiselt äriõigust, pankrotti, likvideerimisprotsesse ning varade realiseerimist. Kirjanduses ja ametlikes dokumentides kasutatakse “likvideerimiseks” sageli, et märkida konkreetne eesmärk või vaja toiminguid, mis viivad lõpetamiseni või varade likvideerimise lõpule viimisele. Sõnalt tulenevad mõisted sammuvad koos sõnadega likvideerimine (protsess), likvideerima (tegevus) ja likvideerimine/lõpetamine (lõppnagu).

Seosed ja sünonüümid hõlmavad likvideerimist kui protsessi, selle eesmärkide täitmist ning vastavaid töörühmi; vastavalt kontekstile võidakse kasutada ka termi “lõpetamine” või “varade realiseerimine”.

Näited: Ettevõtte likvideerimiseks on vaja aktsionäride nõusolekut. Protsessi käigus koostati likvideerimiseks kava. Pärast lepingu lõppemist alustati varade likvideerimiseks.