Közleményében

Közleményében is a Hungarian word that translates to "in its/their statement" or "in its/their announcement." It is used when referring to something that has been officially communicated by an organization, government, or individual.

The word is formed from the noun "közlemény," which means "statement," "announcement," or "release," and the suffix "-ében," indicating possession or location in the genitive case. Therefore, "közleményében" signifies "within the statement" or "in the statement of."

This term is commonly encountered in news reports, official documents, and public discourse when quoting or referencing information released by a specific entity. For example, a news article might state, "A minisztérium közleményében megerősítette az új intézkedéseket," which translates to "The ministry confirmed the new measures in its statement." The context typically clarifies whose statement is being referenced.

The use of "közleményében" ensures clarity by attributing information to a formal declaration, distinguishing it from casual remarks or unofficial leaks. It is a standard linguistic tool for referencing official communications in Hungarian.