Kyvyttöminä

Kyvyttöminä is a Finnish word that translates to "incapable" or "powerless" in English. It is a plural form of the adjective kyvytön, meaning lacking ability or capacity. The word is often used to describe individuals or groups who are unable to perform a certain task, fulfill a responsibility, or exert influence.

The concept of being kyvyttöminä can stem from various reasons, including physical or mental limitations, lack of resources, or unfavorable circumstances. In a legal context, a person or entity might be declared kyvytön if they are deemed unable to manage their own affairs, often leading to the appointment of a guardian or trustee. In a broader societal sense, the term can be applied to groups or even nations that are perceived as lacking the means or will to address significant challenges.

The word carries a neutral descriptive meaning, focusing on the absence of capability rather than implying judgment or intent. Its usage can range from practical assessments of someone's suitability for a role to more abstract discussions about societal or political impotence. Understanding the context in which kyvyttöminä is used is crucial to grasping its precise meaning.