Kultivovaných

Kultivovaných is a Czech word that translates to "cultivated" in English. It is an adjective used to describe a person or thing that has been developed or improved through care, attention, and education.

When applied to a person, kultivovaný often implies a refined demeanor, good manners, and a broad understanding of art, literature, and culture. It suggests someone who is well-read, socially adept, and possesses a certain sophistication. This term is not necessarily about inherited status but rather about personal growth and intellectual development.

In a broader sense, kultivovaný can also refer to things that have been deliberately improved or maintained. For example, kultivovaná půda (cultivated land) refers to soil that has been tilled and prepared for farming, contrasting with wild or unmanaged terrain. Similarly, kultivovaná rostlina (cultivated plant) denotes a plant that has been bred or grown for specific desirable qualities, such as fruit production or aesthetic appeal, distinguishing it from a wild species. The concept therefore encompasses both personal and agricultural development.