Kuljetettavaa

Kuljetettavaa is a Finnish term used in logistics and shipping to refer to goods or items that are slated for transportation. The word emerges from the verb kuljettaa (to transport) with a form that conveys “that which is to be transported.” In practical use, kuljetettavaa appears in combination with a noun in the partitive case, for example kuljetettavaa tavaraa or kuljetettavaa materiaalia, meaning “goods to be transported” or “cargo to be shipped.”

In formal and technical contexts, kuljetettavaa is commonly employed in contracts, packing lists, freight documents, and customs forms to designate the content of a shipment. The term highlights the object of the transport operation rather than the act of transporting itself. It can cover a wide range of cargo, from consumer goods to industrial materials, depending on the specific shipment.

Grammatical notes: kuljetettavaa is based on the adjective-noun combination kuljetettava, meaning “to be transported,” and functions as a noun in the partitive form. The corresponding plural or other inflected forms are used to fit different sentence structures, such as kuljetettavia tavaroita for multiple items.

See also: freight, cargo, shipping, bill of lading, logistics, transport contract.