Korjaustekijällä

Korjaustekijällä is a Finnish term that translates to "with a repairman" or "by a repairman" in English. It refers to a situation where a task or service is performed by a professional who specializes in fixing or maintaining something. This could range from household appliances and electronics to vehicles and larger machinery. The term emphasizes the involvement of skilled labor in rectifying an issue or ensuring proper functioning.

When an item is said to be fixed "korjaustekijällä," it implies that a qualified individual has diagnosed and addressed a problem, rather than the repair being a DIY attempt or a simple replacement of parts by someone without specific expertise. This can be relevant in contexts like insurance claims, warranty services, or simply when seeking professional assistance for a broken item. The efficiency and quality of the repair are often associated with the competence of the korjaustekijä. The use of the term often highlights the value placed on professional repair services over other solutions.