Kontekstuaalisesti

Kontekstuaalisesti on suomen kielen adverbi, jolla tarkoitetaan toimimista tai tulkintaa kontekstin perusteella. Sanaa käytetään ilmaisemaan, että merkitys ei ole itsenäinen vaan riippuu ympäröivästä puhe- tai tekstiyhteydestä. Sitä esiintyy sekä akateemisessa kirjoittelussa että yleiskielessä, kun halutaan korostaa kontekstin merkitystä.

Etymologia ja muodostus: Sana muodostuu pohja-alkiosta konteksti (context) sekä adjektiivista kontekstuaalinen, jonka jälkeen lisätään adverbiaalinen päätteinen -isesti. Näin kontekstuaalisesti viittaa siihen, että toiminta tai tulkinta tapahtuu kontekstin huomioiden.

Käyttö: Kontekstuaalisesti tarkasteltuna sanan merkitys voi muuttua lauseyhteydestä ja tilanteesta riippuen. Esimerkki: “Kontekstuaalisesti tarkasteltuna tilinpäätöksen tulokset voivat antaa eri kuvan kuin yksittäiset luvut osoittavat.” Toinen esimerkki: “Kontekstuaalisesti tulkittu teksti korostaa kulttuurisia ja historiallisia tekijöitä, ei vain sanan kirjainta.”

Väite ja merkitys: Kontekstuaalisuus korostaa, että kieli ja merkitys ovat usein riippuvaisia tilanteesta, kulttuurista ja discurssista. Tämä on keskeinen periaate monilla aloilla, kuten kielitieteessä, hermeneutiikassa ja mediatutkimuksessa. Liiallinen kontekstin korostaminen voi kuitenkin johtaa relativismiin tai vaikeuttaa yleisten pätevien määritelmien löytämistä.

Liittyvät termit: konteksti, kontekstuaalisuus, kontekstuaalinen. Kontekstuaalisesti on vakiinnutettu ilmaisu, jolla kuvataan merkityksen riippuvuutta ympäröivästä yhteydestä.