Home

Klinicznym

Klinicznym is the instrumental singular form of the Polish adjective kliniczny, meaning clinical. It is used to describe a noun in the instrumental case, often in expressions related to clinical practice, settings, or materials. For example, sprzętem klinicznym means “with clinical equipment” and badaniem klinicznym means “a clinical study in the form of the instrumental.” The phrase w warunkach klinicznych translates to “in clinical conditions/settings,” where the plural form klinicznych appears with a locative plural noun.

Etymology and scope: The adjective kliniczny derives from klinika, the Polish word for a clinic. Klinika itself

Grammar notes: In singular, the instrumental masculine and neuter form is klinicznym, while the feminine singular

Usage context: Kliniczny/klinicznym appears in medical, scientific, and professional Polish to indicate a relation to clinics

comes
from
the
same
root
as
the
French
clinique
and
ultimately
traces
to
older
medical
and
Greek/Latin-related
terms
that
entered
many
European
languages
to
denote
a
medical
institution
or
the
clinical
study
of
patients.
In
Polish,
the
term
covers
things
related
to
clinical
medicine,
hospitals,
and
patient-oriented
investigation.
instrumental
is
kliniczną.
In
plural,
the
instrumental
form
is
klinicznymi,
used
with
plural
nouns
(for
example,
urządzeniami
klinicznymi).
The
form
klinicznych
appears
primarily
as
a
plural
genitive
or
plural
locative,
as
in
warunkach
klinicznych.
or
clinical
practice.
It
is
common
in
phrases
describing
methods,
equipment,
or
settings
used
in
medical
care
or
research,
and
helps
distinguish
clinical
from
non-clinical
contexts.