Kiöntése

Kiöntése is a Hungarian term that translates to "pouring out" or "spilling" in English. It is a versatile word used in various contexts to describe the act of liquid or a substance leaving its container. This can be intentional, such as pouring a drink, or accidental, like spilling water.

The verb "kiönt" is the root, and "kiöntése" is its nominalized form, acting as a noun. It can refer to the action itself or the result of that action. For instance, one might talk about the "kiöntése a bor" (the pouring out of the wine) or, if the wine was spilled, the "kiöntése a vörösbor" (the spilling of the red wine).

In a more figurative sense, "kiöntése" can also describe the act of expressing or revealing something, often emotions or thoughts. For example, "érzései kiöntése" would mean the outpouring of one's feelings. Similarly, "véleménye kiöntése" implies expressing one's opinion. The context is crucial for understanding the precise meaning. It generally implies a complete or significant release of the substance or information.