Kirajzolódott

Kirajzolódott is a Hungarian word that translates to "emerged," "materialized," or "became clear" in English. It is derived from the verb "kirajzol" which means to draw out or outline. The word is often used to describe a situation, idea, or figure that gradually becomes apparent or visible.

The usage of kirajzolódott can be seen in various contexts. For instance, one might say "a megoldás lassan kirajzolódott" which translates to "the solution slowly emerged." This implies that a problem was complex, and a clear answer or pathway forward gradually became understood. Similarly, it can refer to a physical object appearing from obscurity, such as "a hegyvonulat kirajzolódott a ködből" meaning "the mountain range emerged from the fog."

In a more abstract sense, kirajzolódott can describe the development of a plan or strategy. If a group is discussing future actions, and their intentions begin to take shape, one could say "a tervük kezd kirajzolódni" which means "their plan is starting to emerge." It signifies a transition from uncertainty or a lack of definition to a discernible form or understanding. The word carries a sense of gradual revelation or clarification.