Kibocsátásokból

Kibocsátásokból is a form derived from the Hungarian noun kibocsátás, meaning emission or release. The word denotes origin or source and functions as an ablative construction: kibocsátásokból translates roughly as “from emissions.” It is used especially in environmental science, climate policy, energy economics and related fields to indicate that something originates in or is derived from emissions, such as data, costs, risks, or effects. As a grammatical form, it is the plural ablative of kibocsátás.

Usage and contexts

Kibocsátásokból is commonly combined with adjectives and participial phrases to describe origin or attribution. It appears in sentences that discuss what arises from emissions or what is funded or measured by means of emissions. In policy or research reporting, it helps to specify the source of a particular impact, value, or obligation.

Examples

- A kibocsátásokból származó adatok alapján készítették a jelentést. (The report was prepared based on data derived from emissions.)

- A szabályozás célja a kibocsátásokból származó környezeti kockázatok csökkentése. (The regulation aims to reduce environmental risks arising from emissions.)

- A finanszírozási modell a kibocsátásokból származó adók bevételére épül. (The funding model relies on revenues from emissions-derived taxes.)

Notes

Kibocsátásokból hangsúlyozza a kibocsátás eredetét, és gyakran párhuzamba állítják más forrásokkal vagy hatásokkal. Ha egyetlen kibocsátásra utalnak, a formája kibocsátásból lehet.