Katsetamiseks

Katsetamiseks on Eesti keeles kasutatav väljend, mis tähistab eesmärki “testimiseks” või “katsetamise jaoks”. See ei ole iseseisev nimisõna, vaid fraas või liitsõna, mis ühendab tegusõna katsetama vormiga -miseks, näidates, et midagi on mõeldud katsetamiseks või sobiv selleks otstarbeks.

Keerulisemalt võib katsetamiseks moodustada sõna osana fraase nagu katsetamiseks mõeldud või katsetamiseks vajalikud vahendid. Seda kasutatakse lause- ja dokumentatsioonis, et eristada esemeid, mis on ette nähtud katsetamiseks (või katsetamise jaoks), tootmises kasutusele võetavatest toodetest. Selline märgendus aitab planeerida töövoogu, ressursse ja kvaliteedikontrolli.

Kasutusvaldkonnad hõlmavad peamiselt tehnilist ja teaduslikku konteksti: tarkvaraarendus, laboriuuringud, prototüüpide ja katseplatvormide kirjeldus ning testandmete labeling. Näidetena võivad olla “katsetamiseks mõeldud andmed”, “katsetamiseks ettevalmistatud seadmed” või lause “see tööriist on katsetamiseks” (pruutiline märge testimise eesmärgist). Võib esineda ka sünonüümid nagu “testimiseks” või “proovimiseks”.

Lingvistiline taust: vormi katsetamiseks abil kasutatakse Estonian -miseks morfoloogilist järeltulekut, mis väljendab eesmärki. Sõna võõrandub kontekstis ning võib ühenduda nimisõnadega koos või olla lause korralditav märge.

Seosed: katsetama (verbi), katsetus, katseprojekt, testimine. Katsetamiseks on peamiselt praktiline, mitte teoreetiline mõiste ning selle kasutamine sõltub tekstist ning dokumentatsiooni stiilist.