Käyttäjäystävällisten

Käyttäjäystävällisten on suomenkielinen taivutettu muoto adjektiivista käyttäjäystävällinen, jonka perusmerkitys on “käyttäjäystävällinen” eli helppokäyttöinen ja käyttäjiä huomioiva. Sanaa käytetään kuvaamaan tuotteita, ohjelmistoja, käyttöliittymiä ja muita järjestelmiä, jotka on suunniteltu siten, että käyttäjän on helppo löytää, ymmärtää ja käyttää ne.

Käyttäjäystävällinen on yhdyssana, joka muodostuu sanoista käyttäjä (user) ja ystävällinen (friendly). Adjektiivi taipuu suomen kielessä siten, että sen taivutusmuodot vastaavat sitä, millaista substantiivia se kuvaa. Esimerkiksi yksikön genetiivissä on käyttäjäystävällisen ja monikossa genetiivissä käyttäjäystävällisten. Nominatiivissa monikossa olevat muodot ovat käyttäjäystävälliset ominaisuudet, kun taas genetiivissä monikossa käytetään muotoa käyttäjäystävällisten ominaisuuksien.

Käyttöesimerkkejä:

- Käyttäjäystävällisten ominaisuuksien suunnittelu on keskeistä moderneissa käyttöliittymissä. (Design of user-friendly features)

- Yrityksen tavoitteena on kehittää käyttäjäystävällisten ohjelmistojen portfoliota. (portfolio of user-friendly software)

- Käyttäjäystävällisten sovellusten menestystä mitataan usein käyttökokemuksella ja käyttökertojen määrällä. (success of user-friendly applications)

Käytön näkökulmasta termi tiivistää arvoltaan käyttäjäorientoituneen suunnittelun laadun, ilman että sitä pidettäisiin yleisessä kirjoittamisessa epäselvänä, kunhan konteksti selittää, mihin ominaisuuksiin tai tuotteisiin viitataan.