Jalustalle

Jalustalle is a Finnish phrase meaning “onto the pedestal” or “to the pedestal,” used to describe both literal placement on a pedestal and figurative elevation in esteem. The word combines jalusta, pedestal or base, with the suffix -lle, which in Finnish marks direction or motion toward something.

In literal contexts jalustalle describes the physical action of placing objects such as statues, monuments, trophies, or other items on a pedestal or base. It is common in architectural descriptions, museum captions, and event documentation, for example when a sculpture is set on its plinth or a medal is displayed on a stand.

In figurative usage jalustalle expresses elevating someone or something to a position of high regard or celebration. A person may be “nostettu jalustalle” (lifted onto a pedestal) in media or public discourse, meaning they are publicly admired or idealized. Conversely, the phrase can carry a cautionary note about overvaluation, as pedestal status can be precarious if flaws or failures emerge.

The expression is found in journalism, art criticism, and cultural commentary, where discussions of fame, leadership, or commemorations often touch on ideas of pedestal placement and the dangers or benefits of elevated status. Common related forms include jalustalle asettaminen and jalustalle nostaminen, used to describe the act of placing something or someone on a pedestal, both literally and metaphorically.

See also: jalusta; nostaminen; ylistys; ikonografia.