Jaanalüüsideks

Jaanalüüsideks is a term encountered in Estonian-language academic writing that denotes a purpose or use “for joint analyses” or “to be used for joint analyses.” It is not a standard dictionary entry but a plausible neologism formed for contexts in which several datasets, studies, or analytical teams are combined within a single analytical framework. The form typically carries a translative ending (-ideks) that signals purpose or direction.

Usage and scope: The term may appear in project plans, methodological notes, and reports where researchers intend to perform analyses that integrate multiple sources or methods. It can refer to plans, data collection procedures, or analytical workflows designed to support collaborative analytics, data pooling, or synthesis across studies. Because there is no universal standard, jaanalüüsideks is often accompanied by qualifiers or clarified within the text (for example, jaanalüüsideks kavandatud or jaanalüüsideks koostatud).

Examples: A researcher might write that a study is “jaanalüüsideks kavandatud” to indicate that the project is intended for joint analyses. In translated form, one might say, “The project is planned for joint analyses,” or “The dataset has been prepared for jaanalüüsideks.”

Relation to related concepts: Jaanalüüsideks is aligned with broader ideas such as joint analysis, meta-analysis, data fusion, and collaborative data analysis. While not widely standardized, the term serves to emphasize a collective analytical aim that integrates multiple data sources or methods rather than a single, isolated analysis.

See also: meta-analysis, joint modeling, data fusion, collaborative analytics.