Istirahatkan

Istirahatkan adalah kata kerja bahasa Indonesia yang bersifat transitif dan berfungsi sebagai bentuk causative dari kata istirahat. Secara semantik, istirahat berarti beristirahat; sehingga istirahatkan berarti menyebabkan seseorang atau sesuatu beristirahat atau mengarahkan agar beristirahat. Bentuk ini dipakai untuk objek yang dapat diberi istirahat, seperti badan manusia, mesin, atau perangkat.

Penggunaannya umum dalam bahasa teknis, petunjuk operasional, saran kesehatan, atau arahan kerja. Karena bersifat perintah atau instruktif, istirahatkan sering muncul dalam kalimat imperatif atau kalimat yang menuntut tindakan terhadap objek yang diberi istirahat. Contoh: “Istirahatkan badan sejenak setelah bekerja berat.” “Istirahatkan mesin sebelum perbaikan.” Istirahatkan juga dapat dipakai dalam konteks figuratif untuk menyarankan istirahat bagi bagian dari suatu sistem atau proses.

Variasi terkait meliputi beristirahat (intransitif, berarti ‘to rest’), mengistirahatkan (bentuk lain yang lebih formal atau teknis), dan istilah terkait yang menekankan tindakan pihak ketiga. Dalam penggunaan sehari-hari, banyak orang lebih memilih frasa lain seperti beristirahatlah atau istirahatkan diri, tergantung konteks.

Etimologi kata ini berasal dari istirahat ditambah sufiks -kan, yang menandai fungsi causative atau transitive. Istirahatkan menunjukkan hubungan sebab-akibat di mana subjek menyebabkan objek beristirahat.