Home

Imperfekt

Imperfekt is a term used in grammar to denote a past tense that describes actions in the past without necessarily marking their termination. It is commonly associated with the German term Präteritum, the simple past tense, but is also used in the study of other languages to refer to an imperfect or imperfective past. In German, Imperfekt (Präteritum) contrasts with the Perfekt, the present perfect, which is more common in speech, while Präteritum is often preferred in formal writing and narrative.

In German, the Imperfekt is formed with specific endings for weak (regular) verbs and with stem changes

In Latin and many Romance languages, the Imperfect (imperfect tense) expresses ongoing or habitual past actions

for
strong
(irregular)
verbs.
Weak
verbs
typically
take
the
endings
-te,
-test,
-te,
-ten,
-tet,
-ten:
sagen
becomes
ich
sagte,
du
sagtest,
er
sagte,
wir
sagten,
ihr
sagtet,
sie
sagten.
Strong
verbs
change
their
stem
vowel
and
usually
add
the
same
set
of
endings:
gehen
becomes
ich
ging,
du
gingst,
er
ging,
wir
gingen,
ihr
gingt,
sie
gingen.
Examples
include
sehen:
ich
sah,
du
sahst,
er
sah,
wir
sahen,
ihr
saht,
sie
sahen;
bleiben:
ich
blieb,
du
bliebst,
er
blieb,
wir
blieben,
ihr
bliebt,
sie
blieben.
The
Imperfekt
is
commonly
used
for
narrative
past,
historical
narration,
and
formal
writing.
and
background
descriptions.
Latin
forms
include
-bam,
-bas,
-bat,
-bamus,
-batis,
-bant;
Spanish
and
Portuguese
use
-aba
or
-ía
endings
for
-ar
and
-er/-ir
verbs,
respectively.
The
concept
of
imperfect
complements
other
past
tenses
such
as
the
perfect
or
aorist,
depending
on
the
language.
The
term
derives
from
Latin
imperfectus,
meaning
unfinished.