Huquqlarining

Huquqlarining is a grammatical form in Uzbek derived from the word huquq, which means a right, entitlement, or privilege. The plural huquqlar means “rights,” and the suffix -ning adds a genitive or possessive relation, producing huquqlarining. This form is used to indicate “of the rights” or “their rights,” depending on the possessor in the context. It is a typical component of noun phrases that link rights to a person, group, or institution.

In usage, huquqlarining appears in legal, political, and human rights discourse where it is necessary to specify whose rights are being referred to. For example, fuqarolarning huquqlarining himoyasi can be translated as “the protection of citizens’ rights,” and xalqning huquqlarining bajarilishi as “the fulfillment of the people’s rights.” The form helps to express possession and association within complex phrases.

Etymologically, huquq is a loanword in Uzbek rooted in Arabic haqq, meaning truth, right, or entitlement, and it has been integrated into Uzbek with the meanings of rights and legal privileges. The term has expanded to cover concepts such as human rights (inson huquqlari) and constitutional rights in official texts. Huquqlarining, therefore, is a common, neutral grammatical tool for constructing clear, precise references to who holds or is affected by certain rights within Uzbek-language legal and administrative contexts.