Függhetnek

Függhetnek is a Hungarian verb form derived from the verb függ, meaning to depend or to hang. It expresses possibility or contingency for a plural subject and corresponds to the present potential mood, roughly translating to "they may depend" or "they could depend."

Formation and meaning: The base is függ-. To form the potential mood, the suffix -het is added, producing függhet-. When the subject is plural, the ending -nek is attached, yielding függhetnek. Thus the form indicates a possibility concerning multiple agents or items, rather than a definite statement.

Usage: Függhetnek is used when describing outcomes or conditions that are not certain and may vary depending on various factors. It is common in formal or informative writing and in conditional observations about multiple elements. Example sentences include: A döntések több tényezőtől függhetnek. (The decisions may depend on several factors.) A megoldás sikere attól függhet, mennyire gyorsan érkeznek az adatok. (The success of the solution may depend on how quickly the data arrive.)

Notes: This form specifically targets plural subjects. The corresponding singular form is függhet (he/she/it may depend). In Hungarian, the potential mood expresses possibility rather than a definite fact and is often used to discuss uncertain future outcomes or contingent relationships.