Fixálja

Fixálja is a Hungarian verb form derived from the infinitive fixálni. The meaning of fixálni includes to fix, to fasten, to secure, to stabilize, or to set a value or arrangement. The form fixálja is the present indicative third-person singular, and it is also used for the formal second-person singular when the pronoun Ön is implied (Ön fixálja). The term is common in technical, industrial, financial, and administrative language, as well as in everyday use when describing fixation of attention or gaze.

Usage of fixálja spans several domains. In physical settings, it denotes securing something in place, for example “A képet fixálja a falon” (he fixes the picture to the wall). In parameter or configuration contexts, it can mean to determine or lock a value, such as “az időpontot fixálja” or “az árat fixálja.” In psychology or behavior discussions, it can describe fixing one’s gaze: “fixálja a tekintetét.” In computing or manufacturing, it may refer to locking configurations or states.

Grammatical notes: fixálja is the third-person singular present form of fixálni. Other present-tense forms are: én fixálom, te fixálod, mi fixáljuk, ti fixáljátok, ők fixálják. The verb is regular in its conjugation and commonly appears in both literal and figurative uses related to stabilization or determination.

Etymology and related terms: fixálni is a Hungarian loanword formed from the English “fix” with the verbal suffix -ál-, and the infinitive ending -ni. Related terms include fixálás (the act of fixing), rögzítés (securing/anchoring), and beállítás (setting).