Ficka

Ficka is a Swedish noun meaning a pocket or small pouch. It is commonly used to refer to the pocket on clothing, such as the chest pocket on a shirt, the waist pocket on pants, or a pocket in bags and wallets.

Grammar and forms: Ficka is a common gender noun. The indefinite singular is en ficka; the definite singular is fickan. Plural is fickor, and the definite plural is fickorna. For example, you might say en ficka (a pocket), fickorna i byxorna (the pockets in the pants), or i fickan (in the pocket).

Usage and related terms: In Swedish compounds, derived forms from fick- appear in words like fickkniv, meaning pocket knife, where the element conveys the idea of a pocket. The term is widely used in everyday language in Sweden and among Swedish-speaking communities to describe physical pockets as well as metaphorical or functional pockets in objects and containers.

Notes: Ficka is distinct from similar-sounding terms in other languages, and its primary sense in Swedish is literal pocket or pouch. The word also appears in everyday expressions involving storage or containment, reinforcing its role in describing small, portable spaces.

Overall, ficka functions as a fundamental term for describing compartments that hold items, with clear grammatical forms and common usage in everyday Swedish.