Felhasználásakor

Felhasználásakor is a Hungarian temporal expression meaning “at the time of use” or “upon use.” It is used to indicate that certain conditions, rules, or effects apply during the act of using something. The phrase is commonly found in manuals, terms and conditions, safety notices, and other technical or legal texts.

The word is formed from the noun felhasználás, meaning use or utilization, combined with the temporal suffix -kor, which denotes a specific time. As a compound, felhasználásakor functions as a time reference and can introduce clauses or be placed within sentences to specify when specific provisions hold. It is relatively formal and is more likely to appear in written documentation than in everyday speech.

Usage notes: felhasználásakor often conveys a precise moment in time, in contrast to felhasználás során, which can be understood as “during use” in a broader sense. In many contexts, either expression can be appropriate, but felhasználásakor emphasizes the exact point of initiation or occurrence of effects tied to the act of using. It is important to ensure the surrounding structure fits the formal tone typical of technical writing.

Examples: Felhasználásakor a szoftvert a kiadott licencfeltételek szerint kell használni. A készüléket felhasználásakor mindig figyeljen a biztonsági figyelmeztetésekre. When drafting documentation, felhasználásakor is clearly used to anchor obligations or warnings to the moment of use.

See also: felhasználás, felhasználási feltételek, használatakor, használat során.