Erittelyjen

Erittelyjen is the Finnish term referring to itemized descriptions or detailed breakdowns presented as separate entries. An erittely is a detailed list, report, or specification that disaggregates a total into individual components. In financial and administrative language, erittely denotes an itemized statement such as a bill, a bank account statement, or a cost breakdown.

Common uses include accounting, invoicing, procurement, and budgeting, where an erittely provides a transparent view of how a total sum is composed. For example, a kustannuserittely lists each expense with its amount, a tiliotteen erittely shows individual transactions within a period, and maksuerien erittely outlines the schedule and amounts of payments. In legal or administrative contexts, erittely helps with auditing, reconciliation, and decision making by making entries traceable and separable.

Linguistic notes: erittely is a formal, often professional term, used in written Finnish to refer to detailed listings. It is common to encounter compound forms such as erittelylasku (itemized invoice), tilierittely (account statement), or kustannuserittely (cost breakdown). The genitive plural form erittelyjen is used when discussing multiple itemizations or the contents of several breakdowns, e.g., erittelyjen mukaan meaning “according to the itemizations.”

See also: selvitys (report), erittelylasku (itemized invoice), tilin erittely (account statement).