Erhållas

Erhållas is a Swedish verb with the primary meaning of "to be obtained" or "to be received." It is the passive form of the verb "erhålla," which means "to obtain" or "to receive." The verb "erhållas" is commonly used in formal contexts and official documents.

The verb "erhållas" can be translated into English in various ways depending on the specific context. For instance, it can mean "to be granted," "to be acquired," or "to be secured." In some situations, it might also be translated as "to be issued" or "to be provided."

Examples of its usage include phrases like "tillstånd erhållas" (permission is to be obtained) or "information erhållas" (information is to be received). It is often found in instructions, regulations, and official notices where it signifies a requirement or a process for acquiring something. The passive voice emphasizes that the subject of the sentence is the recipient of the action, rather than the performer.

The grammatical form "erhållas" is the present passive form. Like other Swedish verbs, it can also appear in other tenses and moods in its passive form, though "erhållas" itself is the most frequently encountered. The root verb "erhålla" itself is derived from older Germanic roots related to holding or grasping.