Epätoimintakyvytön

Epätoimintakyvytön is a Finnish word that translates to "incapable of functioning" or "dysfunctional" in English. It describes a state where something or someone is unable to perform its intended purpose or operate effectively. This term can be applied to a wide range of contexts, from personal situations to broader societal or mechanical issues.

In a personal context, epätoimintakyvytön might refer to an individual experiencing severe physical or mental health problems that prevent them from carrying out daily tasks or participating in their usual activities. This could be due to illness, injury, or psychological distress. The term implies a significant loss of capability and a struggle to maintain normal life.

Beyond individuals, the word can describe systems or objects that are not working as they should. For instance, a machine could be described as epätoimintakyvytön if it has broken down and cannot be repaired, or a governmental system might be deemed epätoimintakyvytön if it is ineffective and unable to address the needs of the population. Similarly, a relationship or a group could be considered epätoimintakyvytön if it is characterized by conflict, lack of cooperation, or an inability to achieve shared goals. The core idea is a lack of proper or effective operation.