Enfadaba

Enfadaba es una forma verbal en español derivada de los verbos enfadar y enfadarse. Se emplea como imperfecto indicativo y describe una acción pasada que era habitual o estaba en curso. Puede pertenecer a dos construcciones: enfadar (transitivo: provocar enfado en alguien) y enfadarse (pronominal: ponerse furioso).

Con enfadar, enfadaba expresa que alguien causaba enfado en otra persona. Con enfadarse, enfadaba describe que alguien se volvía furioso. Ejemplos: “Cuando era niño, me enfadaba con facilidad.” “Se enfadaba cuando lo interrumpían.” “La actitud de los demás me enfadaba a menudo.”

Etimología: enfadar proviene del prefijo en- añadido a una raíz histórica cuyo origen no está del todo claro. En español moderno, enfadar y enfadarse significan, respectivamente, provocar enfado en alguien o ponerse nervioso; enfadaba es su forma de imperfecto, y puede aparecer con o sin pronombre reflexivo en la oración (yo me enfadaba / yo enfadaba).

Notas: la forma enfadaba indica pasado imperfecto, utilizada para expresar acciones habituales o en desarrollo en el pasado. La variante reflexiva enfadarse describe el acto de ponerse furioso. El uso puede variar ligeramente según región, pero en general es ampliamente entendible en el mundo hispanohablante.