Emitujcej

Emitujcej is a nonstandard form encountered in Polish texts and is not recognized as a standard inflected form in major dictionaries. It appears to be a misspelling or variant of emitującej, the feminine genitive singular form of the present participle emitujący, which comes from the verb emitować meaning “to emit” or “to radiate.” In standard Polish, the present participle forms include emitujący (masculine nominative), emitująca (feminine nominative), and emitujące (neuter nominative), with corresponding inflected forms such as emitującej for feminine genitive.

The existence of emitujcej is typically explained by orthographic simplification, dialectal variation, or typographical errors, especially in informal writing, OCR transcriptions, or environments where diacritics or letter shapes are misread. Because it does not align with standard morphology, emitujcej rarely appears in formal texts and is generally corrected to emitującej in edited or published material.

Usage and interpretation in linguistic discussion focus on its status as a nonstandard variant rather than as a distinct lexical item. When encountered in corpus data or social media, emitujcej is usually treated as an orthographic mistake rather than a separate grammatical form with its own meaning. For researchers and editors, the recommended practice is to normalize emitujcej to emitującej to preserve standard grammar and concord.

See also: emitować, emitujący, emitująca, emitujące, emitującej.