Emfehlen

Empfehlen is a German verb meaning to recommend or advise that someone should choose or do something. It typically takes a direct object for what is being recommended and a dative object for the person receiving the recommendation: Ich empfehle dir das Buch. It can also introduce a subordinate clause: Ich empfehle, früh zu gehen. The verb is strong and shows stem changes in certain forms.

Conjugation and forms. In the present tense: ich empfehle, du empfiehlst, er empfiehlt, wir empfehlen, ihr empfehlt, sie empfehlen. The third-person singular form contains a vowel change: empfiehlt. The simple past is empfahl, and the past participle is empfohlen. Imperative forms include empfehle (du) and empfehlen (wir/Sie). The infinitive is empfehlen, and the verb can take a zu-infinitive: empfehlen, etwas zu tun.

Usage and nuance. Empfehlen is used for recommendations about goods, services, actions, or plans. It can be followed by a direct object (etwas) and an indirect object (jemandem), as in Ich empfehle dir dieses Restaurant or Ich empfehle dir, das Buch zu lesen. The noun form is die Empfehlung. Adjectival forms include empfehlenswert meaning “worthy of recommendation.” Formal contexts often use Sie and Ihre, as in Wir empfehlen Ihnen, den Bericht zu prüfen.

Spelling note. The correct spelling is empfehlen. Emfehlen is a common misspelling in German and is not standard.