Ellenértékének

Ellenértékének is a genitive form of ellenérték, a magyar szóban a „ellenérték” jelentése: a visszaadott érték vagy az ellenérték, azaz a szolgáltatásért vagy árúért cserébe nyújtott érték vagy kifizetett díj. A kifejezés a jogi, gazdasági és számviteli szövegkörnyezetben fordul elő, és arra utal, hogy valaminek a megfogalmazott vagy megállapított ellenértéke mely összeg vagy érték, amelyért cserébe teljesítés történik.

A szó használata elsősorban a tranzakciók és contractusok összefüggéseiben jellemző. Jogban az ellenérték a szerződésben meghatározott szolgáltatás vagy áru ellenértékének tekinthető, amelyet a másik fél köteles megfizetni vagy kiegyenlíteni. Gazdasági és számviteli szövegekben pedig az ellenértékének meghatározása, elszámolása vagy kiegyenlítése a tranzakció értékének rögzítését jelenti. Például: a termék ellenértékének megfizetése, a szolgáltatás ellenértékének meghatározása, vagy az ellenértékének kiegyenítése egy számlán.

Tágabb értelemben az ellenérték a találkozó fél részére nyújtott ellenszolgáltatásként is értelmezhető: ezt jelzi olyan kifejezések használata, mint ellenértékének felhasználása, ellenértékének viszonya a szolgáltatásért váltható díjhoz. Szókészletben rokon fogalmak a ellenérték, az ellenszolgáltatás vagy a díj, amelyek a fizetendő vagy átvett értékre utalnak.

Nyelvtanilag az ellenértékének a szó vágását jelöli: megnevezi valaminek a belső ellenértékének, értékének vagy kifizetett összegének viszonyát. Alkalmazása formális vagy szakmai szövegekben gyakori.