Eligazodtál

Eligazodtál is a Hungarian verb form, the second-person singular past tense of eligazodni. The verb eligazodni means to align oneself, to find one’s bearings, or to conform to a standard, instruction, or situation. The prefix el- combined with igazodni conveys movement toward a proper course and then understanding or following it. In use, eligazodtál describes that you have oriented yourself within a context—mentally, procedurally, or physically.

Usage notes: The expression appears in formal or narrative texts, instructional materials, and reports to indicate that someone has understood how to proceed or has navigated a process or space. It can refer to finding one’s way in a physical environment, or to adjusting behavior to meet rules, expectations, or instructions. In everyday speech, speakers may prefer simpler alternatives such as eligazodni or igazodni a szabályokhoz, depending on nuance.

Examples: Miután elolvastad az útmutatót, eligazodtál a feladatok között. A tréning végén eligazodtál a rendszeren belüli folyamatok között. These illustrate the sense of gaining orientation or direction within a specified context.

Notes: Related verbs include igazodni (to conform/adjust) and eligazodni (to orient oneself). The exact nuance of eligazodtál depends on context, ranging from practical navigation to compliance with guidelines.