Editionsbänden

Der Begriff Editionsbände (Singular: Editionsband) bezeichnet in der Fachsprache die einzelnen Bände einer kritisch-editierten Gesamtausgabe eines Textes oder einer Autorengruppe. Sie bilden zusammen die vollständige, für Forschung und Lehre vorgesehene Textfassung; jeder Band ergänzt oder erläutert den Textbestand und die Ergebnisse der Textkritik.

Typisch umfasst ein Editionsband unterschiedliche Elemente: den Haupttext in einer bearbeiteten Fassung, begleitende Einleitungen, Vorworte, editorische Prinzipien, Hinweise zu Manuskriptquellen und zur Editionsmethode sowie, falls vorhanden, einen detaillierten kritischen Apparat mit Varianten und Anmerkungen. In vielen Editionen gibt es zusätzlich Beispiele, Karten oder Anhänge; es können eigenständige Kommentar- oder Studienbände Teil der Reihe sein, die erschließen, kontextualisieren oder interpretieren.

Die Bände sind nummeriert und tragen in Bibliotheken und Verlagen eine eigene Ausgabeangabe (Band I, Band II, Bd. 1–Bd. n). Die Herausgabe erfolgt durch eine Redaktion oder ein Herausgeberteam; in der Regel werden der Bandtitel, die Mitautoren, der Verlag, das Erscheinungsjahr und die ISBN angegeben. Editionsbände bilden zusammen die Gesamtausgabe (Gesamtedition), unterscheiden sich aber von einzelnen Text- oder Kommentarbänden, die als separate Kategorien erscheinen können.

In der Praxis dienen Editionsbände der systematischen Erschließung eines Textkorpus und ermöglichen vergleichende Textkritik, quellennahe Forschung sowie literatur- und kulturhistorische Kontextualisierung.