Dürtmek

Dürtmek is a Turkish verb that translates to "to nudge," "to poke," or "to prod" in English. It describes a gentle pushing or tapping motion, often with a finger or an object, intended to get someone's attention, to encourage them, or to move them slightly. The action can be physical or metaphorical.

Physically, dürtmek might be used to wake someone up by gently poking their arm, or to get a waiter's attention in a restaurant by tapping their shoulder. It can also be used to encourage an animal to move forward or to signal a discreet message to someone in a group setting. The intention is typically not to cause pain or harm, but rather to elicit a response or a small movement.

Metaphorically, dürtmek can refer to urging someone to do something, to prompt them to act, or to give them a gentle push towards a goal. For example, someone might dürtmek a friend to apply for a job they are hesitant about, or a teacher might dürtmek a student to complete an assignment. In this sense, it implies encouragement and motivation rather than a physical act. The specific nuance of dürtmek often depends on the context in which it is used.