Direktiividele

Direktiividele on Eesti keeles sõna "direktiiv" mitmuse datiivvorm, mis märgib direktiividele kaudselt või otseselt suunatud tegevust või nende kohta käivat teavet. Sõna "direktiiv" tähendab Euroopa Liidu direktiivi, ehk õigusakti, mis seab liikmesriikidele eesmärgid ning mille täitmise viisi riigid ise määrata võivad.

Grammatika: Datiiv on üks käänete vorme, millele lisandub lõpp -idele. Seega "direktiividele" on direktiivi sõna datiivvorm mitmuses. Datiivvorme kasutatakse lausetes, kus direktiivid on kaudselt või otseselt lause siht või adressaadiks ning kus nõutama või käsitlema peab neid sätteid või kohustusi, mille all Euroopa Liidu direktiivid võivad olla.

Seos õiguskeeles: Euroopa Liidu direktiivide mõiste on keskne EU õiguses. Direktiivid seavad liikmesriikidele lõppeesmärgid, kuid lubavad riikidel valida sobivad vahendid nende täitmiseks ning neid tuleb sageli üle võtta või rakendada rahvuslike õigusaktide kaudu. Eestis kasutatakse direktiividest rääkides tavaliselt termineid nagu "direktiivid" ja nende rakendamist kirjeldatakse kui "direktiivide ülevõtmist" või "direktiivide nõuete täitmist". Datiivvormi "direktiividele" ilmub siis, kui tekib vajadus nimetada direktiividele viitavaid või nende sätetega seotud toiminguid või kohustusi.