Detalhar

Detalhar é um verbo da língua portuguesa que significa descrever com pormenores, especificar características, explicar com precisão ou apresentar informações de forma minuciosa. Em uso comum, envolve a apresentação de elementos relevantes, passos, dados ou condições de um assunto, com o objetivo de tornar o conteúdo claro para leitura, decisão ou execução prática. O verbo é transitivo, geralmente exigindo complemento, como em "detalhar os requisitos de um projeto" ou "detalhar um procedimento".

Etimologia: o termo deriva do substantivo detalhe e, por meio dele, ganhou o sentido de descrever com pormenores. Em muitos contextos, a formação é influenciada pelo francês détail, do qual a ideia central de precisão é herdada.

Uso: é comum em áreas técnicas, administrativas, jurídicas e jornalísticas. Exemplos: "o relatório detalha custos e prazos"; "a especificação detalha cada etapa do processo." Em tecnologia e engenharia, detalhar requisitos, critérios de aceitação ou passos de implementação é uma prática recorrente.

Conjugação e variações: é um verbo regular da classe -ar, seguindo o padrão de conjugação típico. No presente do indicativo, usa-se eu detalho, tu detalhas, ele detalha, nós detalhamos, vós detalhais, eles detalham; o particípio é detalhado e o gerúndio detalhando.

Verbo relacionado: o substantivo detalhamento designa o ato ou produto de detalhar, enquanto termos correlatos como detalhista ou minucioso descrevem quem ou o que enfatiza os detalhes.