Datiivpluraali

Datiivpluraali on kieliopillinen käsite, jolla tarkoitetaan datiivin monikkomuotoa. Datiivi ilmaisee epäsuoran kohteen, vastaanottajan tai edunsaajan toimintaa, ja datiivin monikko kertoo tämän funktion kohteesta useammalle kohteelle tai useammille ihmisille.

Monissa kielissä datiivin monikko muodostetaan taivuttamalla substantiivia tai artikkeleita siten, että ne saavat datiivin merkityksen. Esimerkiksi saksan kielessä lauseessa Ich gebe den Kindern Bücher on datiivin monikko den Kindern. Nimiinsiä esitetään usein sekä artikkelin että substantiivin pääte- muutoksilla; monissa tapauksissa -n/-en-päätteet ovat yleisiä datiivin monikossa. Venäjän kielessä datiivin monikko muodostuu taivutussääntöjen mukaan esimerkiksi -ям tai -ам; lauseessa Я даю детям книги tarkoittaa “annoin lapsille kirjoja”.

Eri kielet voivat käsitellä datiivin monikkoa eri tavoin. Joissakin kielissä, kuten ruotsin tai tanskankielen kielen muodoissa, datiivin monikon erillinen taivutusmuoto sanassa ei ole yhtä vahva tai sitä ei erikseen merkitä; datiivin funktio voi tulla esiin prepositioiden tai muiden rakenteiden kautta. Pronominien datiivimuodot ovat usein selviä, esimerkiksi saksan uns (to us) tai ihnen (to them).

Datiivpluraali on sekä historiallinen että nykykielinen ilmiö: monissa kielissä se on kehittynyt kevyemmäksi tai vaihtunut muuhun ilmaisuun, kun taas joissakin kielissä se säilyy tärkeänä osana sanan taivutusta.