Bemenetbe

Bemenetbe is a Hungarian directional form used to indicate movement into a noun that denotes an entry point or input, most often in technical and scientific contexts. It is derived from the noun bemenet (input, entry) with the illative suffix -be, which marks direction toward a location. In practice, bemenetbe functions as a prepositional phrase meaning “into the input” or “to the input.”

The form is common in electronics, computing, data processing, and related fields, where it describes where a signal, data, or resource enters a system, component, or interface. For example, a sentence might say that a signal enters the input: “A jel a bemenetbe érkezik.” The phrase can be used with verbs of movement or transfer, such as kerül, érkezik, vagy kapcsolódik, to specify the destination within a diagram, schematic, or description.

Grammatically, bemenetbe is a fixed illative construction attached to bemenet and used without additional articles. It is contrasted with other directional forms such as bemenetből (from the input) and bemenethez (to the input, in a different sense). The term’s meaning remains context-dependent, typically referring to the point where data or signals enter a device, circuit, or processing stage.

In summary, bemenetbe is a specialized Hungarian form that communicates “into the input” in technical documentation and discussions, aiding precise description of data flow and system interfaces.