Bekérését

Bekérését is a form of the Hungarian noun bekérés, which denotes the act or process of requesting that something be provided. Bekérés itself means a request or solicitation, often in formal or official contexts. The variant bekérését is the inflected form used in sentences to indicate the object of a verb or to refer to the requested content in the definite or possessive construction.

Etymology and meaning: The word bekérés comes from the verb bekérni, composed with the prefix be- and the root kérni (to ask). The noun-forming suffix -és transforms the verb into a noun describing the action or result. Bekérését, as a grammatically inflected form, appears in written Hungarian to specify “its request,” “the request of,” or simply the content of the request within a sentence.

Usage and context: Bekérés is most common in administrative, legal, and organizational language. It is used when describing the act of asking for information, documents, or other items. Common compounds include adatbekérés (data request), iratbekérés (document request), and információbekérés (information request). In official correspondence, bekérését may appear as the object of a verb, for example when referring to “the content of the request” or “the request that was made.”

Relation to related terms: Bekérés is related to kérelem (petition or formal request) and to megkeresés (inquiry or outreach). Bekérés emphasizes the act of obtaining something from another party in a formal or procedural setting, whereas kérelem more often denotes a formal petition directed at an authority.

See also: adatbekérés, iratbekérés, információbekérés, kérelem, megkeresés.

Notes: The term bekérését is relatively specialized and appears mainly in formal registers, administrative texts, and legal documents rather than everyday speech.