Beindítva

Beindítva a beindít kifejezés a magyar nyelvben a beindít igei igenevű alakja, a past participle formája. A szó a be- prefixummal és az indít igével képződik, és olyan állapotot fejez ki, amely a kezdés vagy aktiválás eredményeképpen jött létre. Így a beindítva olyan melléknévi igenévként vagy participiumként használható, amely egy adott dologra vonatkozóan megfogalmazza, hogy az már elindult, aktiválódott vagy működésbe lépett.

Etymológiailag a szó a prefix be- és az indít ige összeragasztásából származik; a be- előtag a befejezettség vagy egy meghatározott állapot elérését, illetve a történés eredményét jelöli. A beindítva tehát egyrészt állapotjelző, másrészt összetett mondatokban participialis mellékalaként is funkcionál.

Használatában a beindítva gyakran előfordul technikai vagy leíró szövegekben, ahol a már megtörtént indítást vagy aktiválást akarják kifejezni. Megtámadhatja egy főnév mellé, például "beindítva lévő motor" vagy megállapításként: "A berendezés beindítva van." Emellett előfordulhat olyan mondatrészben, amelyben a következményt vagy a folyamat beindítását írja le: "Beindítva a rendszert, elvégezték a szükséges ellenőrzéseket." A hétköznapi beszédben gyakran vagy a konkretizált igeidő használatos (például beindult, beindítása megtörtént), vagy a beindítva formát kevésbé preferálják.

Szinonimái közé tartozik a beindított, aktivált vagy elindított, melyek árnyalataikban különbözhetnek: a beindítva a beindítás folyamatát és annak okozta állapotot hangsúlyozza.

See also: beindítás, indítás, indítani.