eredményeképpen

eredményeképpen is a Hungarian adverbial phrase that translates to "as a result" or "consequently" in English. It is formed from the word "eredmény," meaning "result," and the suffix "-képpen," which indicates manner or way. Therefore, "eredményeképpen" literally means "in the way of a result" or "in the form of a result."

This phrase is used to connect an action or event with its outcome. It indicates that what follows is a direct consequence of something that has already happened or been stated. For example, one might say "Az erőfeszítései eredményeképpen sikeres lett a projekt" which translates to "As a result of his efforts, the project was successful." The phrase clearly links the success of the project to the prior efforts.

"Eredményeképpen" is a formal and somewhat emphatic way of expressing causality. It is commonly found in written texts, official documents, and more formal speech. While synonyms like "ezért" (therefore) or "következésképpen" (consequently) exist, "eredményeképpen" often carries a stronger sense of a tangible or significant outcome being presented. Its usage emphasizes the direct link between cause and effect.